Nació ayer (23 de julio de 2010). Es la segunda nieta de mi amiga Irka, hija de polacos como yo. La diferencia está en que sus dos hijos varones, más allá de apellidarse De la Vega, residen, estudian y trabajan en Polonia.

Franca de la Vega nació en Polonia. Sus padres son argentinos, su nombre es italiano.

“Es una ballena”, dijo la tía paterna.

“Tendrá éxito en el comercio, ya que es una ‘zona franca’”, se rió la abuela paterna.

“¡La condenaron a decir la verdad!”, constató la tía postiza –yo-.

Muchas interpretaciones para un nombre… ¿porque todo nombre implica un destino?

Vaya una a saber en qué se converitrá Franca, pero seguramente no en “ballena”, sus padres son demasiado sensatos como para convertirla en una niña obesa, aunque éste sea uno de los problemas “gordos” de Europa. En ese continente -como en Estados Unidos- es uno de los problemas del futuro. Y ahí nomás está asomando la diabetes, los problemas cardiovasculares y todo lo que se asocie con la muerte prematura. Pero no es el objetivo de esta viñeta.

Nace un ser humano y recibe un nombre. Yo misma nombré a mis hij@s en la sala de partos. Yo misma recibí un nombre que me ¿condenó?, ¿destinó? a ser de determinada manera. ¿O alguien se imagina una Bárbara llorando por ayuda? ¡No!, fiel a mi nombre, tuve que lidiar con lo que la vida me puso por delante, simplemente porque portaba un nombre “fuerte”. No me quejo, no despotrico, acepto y sigo adelante. Y así seguirán mis hij@s, y así seguirá Franca.

A Franca le deseo que sea fiel a la verdad, que no calle, que grite sin esperar a tener el derecho que da la vejez. Es sabido que l@s viej@s ya no tenemos que disimular y nos damos el gusto de manifestarnos a los gritos.

¡Bienvenida, Franca, hay mucha tarea por delante!